Polska Misja Katolicka 
w Dreźnie


OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE - 21.12.2025
4. Niedziela Adwentu  - Schloßstraße 24, 01067 Dresden 

1. Int. mszalne: 
• 20.12. – sobota – o godz. 19:30 msza św. z nauką rekolekcyjną w Herz-Jesu-Kirche, int.: o błogosławieństwo Boże, opiekę Matki Bożej i wypoełnienie woli Bożej w rodzinie; 
• 21.12. – niedziela - w katedrze o godz. 16:30 msza św. z nauką rekolekcyjną, int.: za Barbarę i Janusza o łaskę przemiany serc i zgody w rodzinie; 
• 24.12. – środa – Wigilia Uroczystości Narodzenia Pańskiego, msza św. o godz. 19:00 w kościele Mariä Himmelfahrt przy Wittenbergerstr. 88 a, int. wolna; 
• 25.12. – czwartek – Uroczystość Narodzenia Pańskiego, msza św. w katedrze o godz. 16:30, int.: za Szymona, dziękczynna za otrzymane łaski, z prośbą o opiekę Maryi i o otwartość na działanie Ducha Świętego; 
• 26.12. piątek – święto św. Szczepana, msza św. w katedrze o godz. 16:30, int.: za Fryderyka, Marię i Annę – dziękczynno-błagalna; Drugi dzień świąt Narodzenia Pańskiego przypada w piątek i nie posiada on rangi uroczystości, lecz święta, dlatego też nie znosi obowiązku wstrzemięźliwości od pokarmów mięsnych. Ponieważ w naszej tradycji tego dnia świętując przy świątecznym stole tradycyjnie spożywamy potrawy mięsne, kierując się duchowym dobrem wiernych, na mocy kanonu 1245 KPK udzielam dyspensy od obowiązku wstrzemięźliwości od pokarmów mięsnych wszystkim członkom naszego duszpasterstwa będącym tego dnia w dowolnym miejscu, jak i wszystkim osobom, które tego dnia będą gościć u członków naszego duszpasterstwa na terenie naszej misji. 
• 27.12. – sobota – święto św. Jana, apostoła i ewangelisty, msza św. o godz. 19:30 w Herz-Jesu-Kirche, int.: wolna; tego dnia jest tradycyjnie błogosławione jest wino, które wierni mogą przynieść do kościoła; 
• 28.12. – niedziela – święto Świętej Rodziny, Jezusa, Mayi i Józefa, msza św. w katedrze o godz. 16:30, int.: +Bogusław. 
2. Kolekta z dzisiejszej niedzieli przeznaczona jest jako ofiara dla księdza rekolekcjonisty. 
3. Spowiedź 30 minut przed mszą św. 
4. Drugi dzień świąt Narodzenia Pańskiego przypada w piątek i nie posiada on rangi uroczystości, lecz święta, dlatego też nie znosi obowiązku wstrzemięźliwości od pokarmów mięsnych. Ponieważ w naszej tradycji tego dnia świętując przy świątecznym stole tradycyjnie spożywamy potrawy mięsne, kierując się duchowym dobrem wiernych, na mocy kanonu 1245 KPK udzielam dyspensy od obowiązku wstrzemięźliwości od pokarmów mięsnych wszystkim członkom naszego duszpasterstwa będącym tego dnia w dowolnym miejscu, jak i wszystkim osobom, które tego dnia będą gościć u członków naszego duszpasterstwa na terenie naszej misji. 
5. Kolejne spotkanie modlitewnej grupy Emmanuel odbędzie się w poniedziałek 05.01.2026. 
6. Kolejne zajęcia w SJiKP odbędą się po feriach w sobotę 10.01.2026 r. 
7. Doroczne spotkanie opłatkowe odbędzie się w niedzielę 18.01.2026 w Dreźnie w St. Petrus Kirche przy Dohnaer Str. 53. O godz. 16:00 msza św. w St. Petrus Kirche a następnie jasełka, dzielenie się opłatkiem i poczęstunek w Sali obok kościoła. Tego dnia gościć będziemy wychowawców i podopiecznych Zespołu Placówek Edukacyjno-Wychowawczych z Lwówka Śląskiego. 
8. Zapowiedzi przedślubne: Sakrament Małżeństwa zamierzają zawrzeć Paweł Mateusz Pietruszkiewicz i Agata Danuta Pietruszkiewicz. Osoby którym znane są przeszkody do zawarcia tego małżeństwa zobowiązane są w sumieniu do zgłoszenia w biurze parafialnym. 
9. Zachęcam do zapoznania się z treścią artykułów grudniowego numeru Naszego Słowa. Wewnątrz znajduje się również obrzęd wieczerzy wigilijnej. 
10. List Parafialny. 
11. Na przyszły rok w dniach 18 do 23 października, czyli drugi tydzień ferii jesiennych planowana jest pielgrzymka do Grecji. Koszt wyjazdu wynosi 4100 zł/os. W zakrystii można otrzymać wydrukowane informacje dotyczące pielgrzymki. Zgłaszać się można u p. Haliny Gorny lub w zakrystii. 
12. Kalendarze PMK na rok 2026. 
13. Dziękuję ks. Mateuszowi Grzegorczykowi za nauki rekolekcyjne przygotowujące nas do przeżywania Świąt Narodzenia Pańskiego . 
14. Od stycznia nowego roku jeden z naszych organistów, Jan, wyprowadza się z Drezna, dlatego poszukujemy osoby, która chciałaby podjąć się tej posługi w zgromadzeniu liturgicznym lub osoby, która chciałaby nauczyć się gry na organach. Osoby zainteresowane, proszę o kontakt w zakrystii. 
15. Przy balustradzie można zaopatrzyć się opłatki na stół wigilijny. 
16. Życzę wszystkim parafianom głęboko przeżytych Świąt Narodzenia Pańskiego. Niech ten świąteczny czas pobudzi w nas chrześcijańską nadzieję. 

OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE - 21.12.2025
4. Niedziela Adwentu - Liebfrauenkirche, Kirchplatz, 02625 Bautzen 


1. 21.12. niedziela – msza św. o godz. 8:00 w Liebfrauenkirche, int.: o Dary Ducha Świętego, zdrowie i opiekę Matki Bożej na każdy dzień życia dla syna. 
2. 25.12. czwartek – uroczystość Narodzenia Pańskiego, msza św. w Liebfrauenkirche o godz. 08:00; int.: za Łucję z okazji 16 urodzin o wszelkie potrzebne łaski. 
3. 26.12. piątek – święto św. Szczepana, msza św. o godz. 8:00 w Liebfrauenkirche, int.: o Dary Ducha Świętego, zdrowie i opiekę Matki Bożej na każdy dzień życia dla syna. 
4. 28.12. niedziela – święto Świętej Rodziny, Jezusa, Mayi i Józefa, msza św. o godz. 8:00 w Liebfrauenkirche, int.: wolna. 
5. Jak w minionych latach, 01 stycznia mszy św. w języku polskim w Budziszynie nie będzie. Przypada wtedy uroczystość Świętej Bożej Rodzicielki, jest to święto obowiązkowe, dlatego proszę o uczestnictwo w mszy św. w parafiach lokalnych. 
6. Kolekta z dzisiejszej niedzieli przeznaczona jest jako ofiara dla ks. rekolekcjonisty. 
7. Spowiedź przed mszą św. 
8. Drugi dzień świąt Narodzenia Pańskiego przypada w piątek i nie posiada on rangi uroczystości, lecz święta, dlatego też nie znosi obowiązku wstrzemięźliwości od pokarmów mięsnych. Ponieważ w naszej tradycji tego dnia świętując przy świątecznym stole tradycyjnie spożywamy potrawy mięsne, kierując się duchowym dobrem wiernych, na mocy kanonu 1245 KPK udzielam dyspensy od obowiązku wstrzemięźliwości od pokarmów mięsnych wszystkim członkom naszego duszpasterstwa będącym tego dnia w dowolnym miejscu, jak i wszystkim osobom, które tego dnia będą gościć u członków naszego duszpasterstwa na terenie naszej misji. 
9. 15.12.2025 zakończyła się kadencja obecnej Rady Pastoralnej w Bautzen. Kandydatów można zgłaszać do soboty 27.12. grudnia mailowo: lub bezpośrednio u mnie. Członkom dotychczasowej rady składam serdeczne podziękowanie za ich wkład i zaangażowanie w życie wspólnoty. 
10. Doroczne spotkanie opłatkowe odbędzie się w niedzielę 18.01.2026 w Dreźnie w St. Petrus Kirche przy Dohnaer Str. 53. O godz. 16:00 msza św. w St. Petrus Kirche a następnie jasełka, dzielenie się opłatkiem i poczęstunek w Sali obok kościoła. Tego dnia gościć będziemy wychowawców i podopiecznych Zespołu Placówek Edukacyjno-Wychowawczych z Lwówka Śląskiego. 
11. Zachęcam do zapoznania się z treścią artykułów grudniowego numeru Naszego Słowa. Wewnątrz znajduje się również obrzęd wieczerzy wigilijnej. 
12. List Parafialny. 
13. Na przyszły rok w dniach 18 do 23 października, czyli drugi tydzień ferii jesiennych planowana jest pielgrzymka do Grecji. Koszt wyjazdu wynosi 4100 zł/os. W zakrystii można otrzymać wydrukowane informacje dotyczące pielgrzymki. Zgłaszać się można u p. Haliny Gorny lub w zakrystii. 
14. Kalendarze PMK na rok 2026. 
15. Dziękuję ks. Mateuszowi Grzegorczykowi za nauki rekolekcyjne przygotowujące nas do przeżywania Świąt Narodzenia Pańskiego . 
16. Obok prasy znajdują się opłatki, w które można zaopatrzyć się na stół wigilijny. 
17. Życzę wszystkim parafianom głęboko przeżytych Świąt Narodzenia Pańskiego. Niech ten świąteczny czas pobudzi w nas chrześcijańską nadzieję.